|
Pod kudłatym łbem Gwendy. Dla elyty, rodzynków w czekoladzie, śmietanki w kawie, po prostu nas.
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Malice
Dołączył: 26 Lis 2006
Posty: 1515
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Czw 12:33, 22 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
oczywiście, że pirat xd ale tłumaczenie przeczytam też jak będzie of kors ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Cassidy V.
Dołączył: 23 Sie 2007
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Czw 17:25, 22 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Przeczytałam oryginał. Za pirata nigdy bym się nie tknęła, o nie, co to, to nie. Nie dlatego, że gorsze, bo tego wiedzieć nie mogę, ale to kradzież, i tyle. Poza tym - raz, czytanie na komputerze zepsułoby doszczętnie mój wzrok i dwa, że podobnie jak Marik czytanie Pottera to dla mnie rytuał xD.
Pomyślałam, że można kupić jeszcze i przetłumaczone, ale nie chciałoby mi się drugi raz czytać, a poza tym - szkoda kasy .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Libby
Dołączył: 20 Cze 2006
Posty: 1825
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 1/3 Skąd: Lublin. Tak zwany.
|
Wysłany: Czw 18:50, 22 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Oryginału nie przeczytam, bo moja znajomość angielskiego leży i kwiczy.
W Internecie nie przeczytam tłumaczenia, bo szkoda mi wzroku.
Zostaje mi czekać na tłumaczenie. Notabene Polkowski już skończył. Teraz czekamy na drukarnie...
A spoilerów nienawidzę! Raz znajomy mi wysyłał link do angielskiej wersji i od razu wypalił "Harry będzie z Ginny, Ron z Hermioną". Wielkie dzięki. Tak samo kilka spoilerów usłyszałam zupełnym przypadkiem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Cassidy V.
Dołączył: 23 Sie 2007
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 12:04, 25 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Ja także, przed przeczytaniem dostałam kilka takich ''kwiatków" zupełnie bez ostrzeżenia (patrz: JoeMonster). O ile o pewne informacje od dwóch koleżanek się domagałam, większość dowiedziałam się zupełnie wbrew własnej woli.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Możesz pisać nowe tematy Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|